StartCenterForm.Label7.Caption=a▓ ⁿber das Internet aktualisieren
StartCenterForm.Label8.Caption=Achten sie darauf, immer die aktuellsten Updates installiert zu haben, um einen optimalen Schutz vor Malware gewΣhrleisten zu k÷nnen.
StartCenterForm.Label9.Caption=Das a▓ Control Center besuchen
StartCenterForm.Label10.Caption=Das a▓ Control Center ist ihre Schnittstelle zum a▓ Team, um in Kontakt zu treten, Fragen zu stellen oder aber Kritik bzw. Wⁿnsche zu Σu▀ern.
StartCenterForm.Label5.Caption=Das System mit a-squared HiJackFree untersuchen
StartCenterForm.Label6.Caption=Dieses System-Editor Tool hilft erfahrenen Anwendern, Trojaner, HiJacker, Spyware, Adware und Wⁿrmer manuell zu entfernen.
StartCenterForm.Label4.Caption=Der WΣchter schⁿtzt Ihren Computer vor einer Neu-Infektion durch Malware. Konfigurieren Sie hier den WΣchter und die Auto-Update Funktion.
StartCenterForm.Label1.Caption=Den Computer auf Malwarebefall untersuchen
StartCenterForm.Label2.Caption=Mit Hilfe des Scanners sind Sie in der Lage, einfach und effektiv gefΣhrliche Malware Dateien (Viren, Wⁿrmer, Trojaner, etc.) auf Ihrem Computer aufzuspⁿren und zu entfernen.
UpdateForm.Label5.Caption=Um a▓ nutzen zu k÷nnen, muss mindestens ein Online-Update ausgefⁿhrt werden. Fⁿr den Login am a▓ Updateserver wird ein gⁿltiger a▓ Account ben÷tigt. Sie k÷nnen auf der a▓ Homepage kostenlos einen neuen a▓ Account anlegen.
UpdateForm.Label4.Caption=Um a▓ nutzen zu k÷nnen, muss zuerst ein Online-Update ausgefⁿhrt werden.
UpdateForm.Button3.Caption=Log in
UpdateForm.Label10.Caption=Updates werden heruntergeladen...
UpdateForm.Label11.Caption=Verfⁿgbare Updates werden gesucht und auf Ihrem Computer installiert.
UpdateForm.Button4.Caption=Beenden
UpdateForm.Label2.Caption=Dieses Update-Programm hilft Ihnen dabei, a▓ stets auf dem aktuellsten Stand zu halten, um auch vor neuer Malware effektiv geschⁿtzt zu sein.
UpdateForm.Label1.Caption=Willkommen beim a▓ Updater
UpdateForm.Button1.Caption=Weiter
UpdateForm.CheckBox1.Caption=Update- und Account-Einstellungen editieren
UpdateForm.StringStorage.Lines[1]=Der Login war erfolgreich. Viel Erfolg mit a▓ Free!
UpdateForm.StringStorage.Lines[2]=Der Login war erfolgreich. Viel Erfolg mit a▓ Personal!
UpdateForm.StringStorage.Lines[3]=Der Login war erfolgreich. Viel Erfolg mit der Testversion von a▓ Personal!
UpdateForm.StringStorage.Lines[4]=Das verwendete Produkt konnte nicht ermittelt werden.
UpdateForm.StringStorage.Lines[5]=Trialversionen sind nur fⁿr Lizenz Nummer 1 erlaubt.
UpdateForm.StringStorage.Lines[6]=Ihre Trialversion ist bereits abgelaufen. Bitte bestellen Sie eine neue Lizenz auf der a▓ Homepage.
UpdateForm.StringStorage.Lines[7]=Der angegebene User existiert nicht. Bitte ⁿberprⁿfen Sie Ihre Eingaben.
UpdateForm.StringStorage.Lines[8]=Es wurde ein falsches Kennwort angegeben. Bitte ⁿberprⁿfen Sie Ihre Eingaben.
UpdateForm.StringStorage.Lines[9]=Es trat ein Datenbankfehler beim Account-Server auf. Bitte verstΣndigen Sie die Administration unter webmaster@emsisoft.com.
UpdateForm.StringStorage.Lines[10]=Die angegebene a▓ Personal Lizenz ist leider abgelaufen. Bitte erwerben Sie eine neue Lizenz auf der a▓ Homepage.
UpdateForm.StringStorage.Lines[11]=Ungⁿltiger Aufruf. Bitte verstΣndigen Sie die Administration unter webmaster@emsisoft.com.
UpdateForm.StringStorage.Lines[12]=Es trat ein Server- oder Datenbankfehler auf. Bitte versuchen Sie es spΣter noch einmal.
UpdateForm.StringStorage.Lines[13]=Der a▓ Update-Server ist nicht erreichbar. Bitte ⁿberprⁿfen Sie Ihre Internet-Verbindung und Ihre Verbindungseinstellungen.
UpdateForm.StringStorage.Lines[14]=Fehler beim Schreiben der Account-Daten
UpdateForm.StringStorage.Lines[15]=Es trat ein Fehler beim Speichern der Account-Daten innerhalb der Registry auf. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie als Nutzer mit Schreibrechten auf HKEY_LOCAL_MACHINE eingeloggt sind.
GuardForm.Label2.Caption=Es wurden Updates heruntergeladen und installiert. Der a▓ Guard verwendet nun %d Signaturen und %d Scanmodule fⁿr den Echtzeitschutz.
[ExecutionForm]
ExecutionForm.Label1.Caption=a▓ hat den Versuch blockiert ein infiziertes Programm zu starten!
ExecutionForm.Label2.Caption=!
ExecutionForm.GroupBox1.Caption=Details
ExecutionForm.Label3.Caption=Dateiname:
ExecutionForm.Label4.Caption=Diagnose:
ExecutionForm.Label5.Caption=Was bedeutet dieser Hinweis?
ExecutionForm.Memo1.lines[0]=Es wurde versucht, das Programm mit dem angegebenen Dateinamen zu starten. Ein Scan der Datei ergab aber, da▀ die Datei mit dem unter Diagnose aufgefⁿhrten SchΣdling infiziert ist. Es wird dringend empfohlen den Start des Programmes zu verbieten!
WormForm.Edit2.Text=Programm mit Wurm Σhnlichem Verhalten
WormForm.Label5.Caption=Was bedeutet dieser Hinweis?
WormForm.Button1.Caption=Programm erlauben
WormForm.Button2.Caption=Programm beenden
WormForm.Button3.Caption=Programm immer erlauben
WormForm.Button4.Caption=Programm l÷schen
WormForm.Memo1.lines[0]=WΣhrend der Ausfⁿhrung des Programms wurde von a-squared ein eventuell schΣdliches Verhalten festgestellt. Das diagnostizierte Verhalten Σhnelt dem von Wⁿrmern und Trojanern. Wenn Sie das oben angezeigte Programm nicht wissentlich gestartet haben, ist es ratsam, das Programm zu beenden und gegebenenfalls zur Analyse zu ⁿbermitteln. Wenn Sie das Programm kennen uns sicher sind, da▀ es nicht schΣdlich ist, klicken Sie auf Programm erlauben oder Programm immer erlauben.
[BackdoorForm]
BackdoorForm.GroupBox1.Caption=Details
BackdoorForm.Label3.Caption=Dateiname:
BackdoorForm.Label4.Caption=Diagnose:
BackdoorForm.Edit2.Text=Programm mit Backdoor Σhnlichem Verhalten
BackdoorForm.Label5.Caption=Was bedeutet dieser Hinweis?
BackdoorForm.Button1.Caption=Programm erlauben
BackdoorForm.Button2.Caption=Programm beenden
BackdoorForm.Button3.Caption=Programm immer erlauben
BackdoorForm.Button4.Caption=Programm l÷schen
BackdoorForm.Memo1.lines[0]=WΣhrend der Ausfⁿhrung des Programms wurde von a-squared ein eventuell schΣdliches Verhalten festgestellt. Das diagnostizierte Verhalten Σhnelt dem von Backdoor Trojanern. Wenn Sie das oben angezeigte Programm nicht wissentlich gestartet haben, ist es ratsam, das Programm zu beenden und gegebenenfalls zur Analyse zu ⁿbermitteln. Wenn Sie das Programm kennen und sicher sind, da▀ es nicht schΣdlich ist, klicken Sie auf Programm erlauben oder Programm immer erlauben.
[DialerForm]
DialerForm.GroupBox1.Caption=Details
DialerForm.Label3.Caption=Dateiname:
DialerForm.Label4.Caption=Diagnose:
DialerForm.Edit2.Text=Programm mit Dialer Σhnlichem Verhalten
DialerForm.Label5.Caption=Was bedeutet dieser Hinweis?
DialerForm.Button1.Caption=Programm erlauben
DialerForm.Button2.Caption=Programm beenden
DialerForm.Button3.Caption=Programm immer erlauben
DialerForm.Button4.Caption=Programm l÷schen
DialerForm.Memo1.lines[0]=WΣhrend der Ausfⁿhrung des Programms wurde von a-squared ein eventuell schΣdliches Verhalten festgestellt. Das Programm versucht ⁿber eine WΣhlverbindung eine Verbindung nach ausserhalb aufzubauen. Sollte es sich bei diesem Programm nicht um Ihre Internet Einwahlsoftware handeln, ist es ratsam, das Programm zu beenden und zur Analyse einzuschicken. Wenn Sie das Programm kennen und sicher sind, da▀ es nicht schΣdlich ist, klicken Sie auf Programm erlauben oder Programm immer erlauben.
[HijackerForm]
HijackerForm.GroupBox1.Caption=Details
HijackerForm.Label3.Caption=Dateiname:
HijackerForm.Label4.Caption=Diagnose:
HijackerForm.Label5.Caption=Was bedeutet dieser Hinweis?
HijackerForm.Edit2.Text=Programm mit Browser Hijacker Verhalten
HijackerForm.Memo1.Lines[0]=WΣhrend der Ausfⁿhrung des Programms wurde von a-squared ein eventuell schΣdliches Verhalten festgestellt. Das Programm versucht die Browser Konfiguration zu Σndern. Sollte es sich bei diesem Programm nicht den Browser selbst handeln, ist es ratsam, das Programm zu beenden und zur Analyse einzuschicken. Wenn Sie das Programm kennen und sicher sind, da▀ es nicht schΣdlich ist, klicken Sie auf Programm erlauben oder Programm immer erlauben.
HijackerForm.Button1.Caption=Programm erlauben
HijackerForm.Button2.Caption=Programm beenden
HijackerForm.Button3.Caption=Programm immer erlauben
HijackerForm.Button4.Caption=Programm l÷schen
[InjectForm]
InjectForm.GroupBox1.Caption=Details
InjectForm.Label3.Caption=Dateiname:
InjectForm.Label4.Caption=Diagnose:
InjectForm.Label5.Caption=Was bedeutet dieser Hinweis?
InjectForm.Edit2.Text=Programm versucht aktive Programme zu manipulieren oder Code einzuschleusen
InjectForm.Memo1.Lines[0]=WΣhrend der Ausfⁿhrung des Programms wurde von a-squared ein eventuell schΣdliches Verhalten festgestellt. Prozess-Patchen oder Code-Injektion ist eine Technik, die viele Backdoor Trojaner oder Rootkits verwenden, um sich vor Anti-Malware Software zu verstecken. Die gleiche Technik wird jedoch auch von einigen Anti-Malware Produkten verwendet. Wenn Sie das Programm kennen und sicher sind, da▀ es nicht schΣdlich ist, klicken Sie auf Programm erlauben oder Programm immer erlauben.
InjectForm.Button1.Caption=Programm erlauben
InjectForm.Button2.Caption=Programm beenden
InjectForm.Button3.Caption=Programm immer erlauben
InjectForm.Button4.Caption=Programm l÷schen
;--- NEW IDS STRINGS 03/03/2005
[ServiceForm]
ServiceForm.GroupBox1.Caption=Details
ServiceForm.Label3.Caption=Dateiname:
ServiceForm.Label4.Caption=Diagnose:
ServiceForm.Label5.Caption=Was bedeutet dieser Hinweis?
ServiceForm.Edit2.Text=Programm versucht einen Dienst oder einen Treiber zu installieren
ServiceForm.Memo1.Lines[0]=WΣhrend der Ausfⁿhrung des Programms wurde von a-squared ein eventuell schΣdliches Verhalten festgestellt. Die Installation von Treibern oder Diensten ist in der Regel nicht gefΣhrlich, jedoch installieren einzelne gefΣhrliche Rootkits ebenfalls Treiber. Wenn Sie das Programm nicht kennen, ist es ratsam, das Programm zu beenden und zur Analyse einzuschicken. Wenn Sie das Programm kennen und sicher sind, da▀ es nicht schΣdlich ist, klicken Sie auf Programm erlauben oder Programm immer erlauben.
ServiceForm.Button1.Caption=Programm erlauben
ServiceForm.Button2.Caption=Programm beenden
ServiceForm.Button3.Caption=Programm immer erlauben
ServiceForm.Button4.Caption=Programm l÷schen
[SpywareForm]
SpywareForm.GroupBox1.Caption=Details
SpywareForm.Label3.Caption=Dateiname:
SpywareForm.Label4.Caption=Diagnose:
SpywareForm.Label5.Caption=Was bedeutet dieser Hinweis?
SpywareForm.Edit2.Text=Programm zeigt Spyware Σhnliches Verhalten (LAN Bypass Backdoor)
SpywareForm.Memo1.Lines[0]=WΣhrend der Ausfⁿhrung des Programms wurde von a-squared ein eventuell schΣdliches Verhalten festgestellt. Das Programm versucht versteckt Daten ins Internet zu ⁿbertragen. Wenn Sie sicher sind, da▀ es sich um keinen unerlaubten Datentransfer handelt, erlauben Sie es indem Sie auf Programm erlauben oder Programm immer erlauben klicken. Wenn Sie das Programm nicht kennen, ist es ratsam, das Programm zu beenden und zur Analyse einzuschicken.
SpywareForm.Button1.Caption=Programm erlauben
SpywareForm.Button2.Caption=Programm beenden
SpywareForm.Button3.Caption=Programm immer erlauben
SpywareForm.Button4.Caption=Programm l÷schen
[DownloaderForm]
DownloaderForm.GroupBox1.Caption=Details
DownloaderForm.Label3.Caption=Dateiname:
DownloaderForm.Label4.Caption=Diagnose:
DownloaderForm.Label5.Caption=Was bedeutet dieser Hinweis?
DownloaderForm.Edit2.Text=Programm versucht eventuell einen Trojaner oder Spyware aus dem Internet zu laden
DownloaderForm.Memo1.Lines[0]=WΣhrend der Ausfⁿhrung des Programms wurde von a-squared ein eventuell schΣdliches Verhalten festgestellt. Das Programm versucht versteckt Daten aus dem Internet zu ⁿbertragen. Wenn Sie das Programm nicht kennen, ist es dringend empfohlen, das Programm zu beenden und zur Analyse einzuschicken. Wenn Sie das Programm kennen und sicher sind, da▀ es nicht schΣdlich ist, klicken Sie auf Programm erlauben oder Programm immer erlauben.
DownloaderForm.Button1.Caption=Programm erlauben
DownloaderForm.Button2.Caption=Programm beenden
DownloaderForm.Button3.Caption=Programm immer erlauben
